Vrouwen mogen vanaf nu ook met een ontbloot bovenlichaam baantjes trekken in Berlijnse zwembaden. De autoriteiten hebben dit bepaald nadat een 33-jarige vrouw had geklaagd dat mannen wel topless mogen zwemmen, maar vrouwen niet.
De vrouw werd in december in een zwembad in Berlijn gevraagd haar borsten te bedekken. Ze weigerde dat en werd toen uit het zwembad gezet. De vrouw vond dit discriminatie en diende een klacht in bij de ombudsman van de deelstaat. Ze wees erop dat de huisregels van zwembaden in de Duitse hoofdstad geen geslachtsspecifieke bepalingen bevatten. Er staat enkel vermeld dat zwemmers ‘standaard’ zwemkleding moeten dragen. Over het bedekken van het bovenlijf wordt niet gesproken.
De autoriteiten bepalen nu dat niemand meer de borst hoeft te bedekken. Dat geldt voor zowel de binnen- als de buitenzwembaden. “Dit besluit creëert gelijke rechten voor alle Berlijners: man, vrouw of niet-binair”, aldus Doris Liebscher, het hoofd van de ombudsman.
